ソーイングボックス

(?´?`?) 実り多い秋

日没の早さと朝晩の涼しさに
初秋を感じる季節となりました。
月をめでたり、シルバーウイークを楽しんだり、
運動会や文化祭・発表会などの行事も多数で
人とふれあう機会が多いこの季節は
まさに実りの秋ですね♪

ソーイングボックススタッフも全員、
新たな季節を迎え 気分一新!
みなさまのお洋服やバッグなどのお直しに
元気いっぱいで取り組んでおります。
お近くにお越しの際は
お気軽にお声がけくださいませ。
お話の中から
みなさまの衣服のお悩み解消に繋がれば
嬉しい限りです。


***パティオカードの終了につきまして***

2016年8月を持ちまして
パティオカードのサービスが終了となりました。
それに伴い
当店でもポイントの付与が終了しておりますので
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
尚、引換済み商品券は本年11月まで
当店でもご使用いただけます。


:.☆**.。☆ ご卒業 おめでとうございます! ☆*゜.*.。☆.:

この春 保育園・幼稚園・小中学・高校・大学をご卒業のみなさま、
おめでとうございます!　スタッフ一同 心よりお慶び申し上げます。
4月からの新しい場面を想像し こころ踊るこの季節はご本人だけでなく
ご家族さまもウキウキですね♪

そんな中、入園・入学式や入社式には
真新しいお洋服や思い入れのある衣服でご出席を とお考えのみなさま、
着心地やサイズ・デザイン等でお困りごとはございませんか?

このような時は是非 当店へ、
各制服やスーツなど どのようなものでも ご希望をお聞かせください!
あらゆるシーンやご着用の方へ、「おめでとう」の気持ちを添えて
様々なアイデアでお応えいたします。
お気軽に店頭までお問い合わせくださいませ。


………今年も 残りわずかですね………………………………………

街と共に華やいだクリスマスも終わり、
一年のクライマックスと新年のイントロが流れ始める頃となりました。
ご多忙の折にホッと一息、ホットにお過ごしください。

年末から年始は新しい衣服をまとって心新たに! とお思いの方が
多数いらっしゃることと思います。
当店では、ご購入されたばかりのお洋服をすぐにお召し頂けるよう、
短時間でサイズ調整を行う「クイックお直し」を承っており、
スラックス・ジーンズなどは お買い物の間やご休憩のお時間に
ご利用いただけ、ご好評をいただいております。

また、新年にお年玉でご購入の お気に入りお洋服や
制服などのお直しも喜んで承ります。

年末年始も休まず営業いたしますので、
どうぞお気軽にお問合せ・ご来店くださいませ。

※年末年始の期間は大変混み合いますことをご了承くださいます様
何卒よろしくお願い申し上げます。


▼△▼朝晩、めっきり寒くなりましたね▼△▼△▼△▼△▼△▼
日の落ちるのも早くなり、いよいよ清秋の頃となりました。
こちらの地域は朝晩の冷え込みが厳しいですね。
お風邪など召されませんように…

こんな季節に活躍するのが
カンタンに羽織れる薄めのジャケットやジャンパー、カーディガンなど
“あいの服”と呼ばれる洋服です。
また、今シーズンは『ジレ(いわゆるベスト)』に注目が集まっており、
肌寒い時や組み合わせアイテムとして人気です。

当店では、“あいの服”からベストにデザイン変更を承っております。
同時にタイトにしたり、飾りをつけたりetc.
あなただけの一着に仕上げます。

ご興味がおありの方、デザイン変更をお考えの方など
その他、冬服のご準備でお困りの方など、どんなことでも
店頭までお問い合わせくださいませ。


♪♪秋ですね♪♪
暑かった夏も終わり、一番活動的になれる季節、秋が
やってきました。
ことに、芸術発表会も多いかと思います。たとえば…
・音楽(ピアノ・バイオリン・合奏など)
・歌唱(カラオケ・演歌・合唱など)
・踊り(ダンス・フラメンコなど)
・演劇・ミュージカル・歌舞伎など
・運動会・文化祭などの衣装
主役を引き立てるのは何と言っても衣装です。
当店では、お客さまのお好みやご希望を丁寧に伺い、
こちらから様々な提案をするというスタイルで
メモリアルな時の演出のお手伝いを致しております。
ご相談やお見積もりなど、ご遠慮なく店頭まで
お問い合わせくださいませ。


☆★夏イベントは和装で涼しく楽しく!★☆
お盆・夏祭り・花火大会など、この時期ならではの
楽しみなイベントが盛りだくさんのシーズンが到来しました。

代々受け継がれてきたゆかた、
流行柄のメンズ甚平・おこさま甚平など、
この時にしか着られない夏和装の出番です。

当店では…
　＊ゆかたを着やすくし 着崩れの心配がない二部式(上下に分ける)リフォーム
　＊甚平のサイズ変更・調整・スタイルチェンジ
などを承っており、多くのお客さまにご利用いただいております。
ご相談・お見積もりなど、お気軽にお問い合わせくださいませ。

:.☆*゜.*.。☆.:*:..。☆..。*゜+...☆.:*゜..:。:.☆*゜+...☆.:*:.☆


☆楽しい なつやすみ!☆
お休み中に制服やジャージ・ユニフォームなどのお直しを済ませ
秋からの新学期を迎えませんか?
当店ではお子さまのご成長を考慮し、
お一人お一人に合うお直しを行っております。

また、当店はお盆期間中も営業いたします。
会社などの制服のお直し等をお盆休暇中など、
お客さまのスケジュールに沿って行っており
毎年大変ご好評をいただいております。
事前のご相談など、どんなことでも お気軽にご相談くださいませ!

※お盆期間中は大変混み合いますので
ご了承くださいます様よろしくお願い申し上げます。

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

　　　待ちに待った春

色々楽しい行事がたくさんの春、気分が軽くなると服装も軽くなりますね。
衣替えをし、久しぶりのお洋服を手にとって
「サイズがおかしくなちゃった」とか
「デザインが古いなぁ」などと感じることがございましたら
お気軽に当店までご相談ください。
細かなご希望を取り入れた “貴方だけの一着” をサポートいたします!

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

　☆楽しい はるやすみ!☆
お休み中に制服やジャージ・ユニフォームなどのお直しを済ませ
楽しい春を迎えませんか?
健やかなお子さまのご成長を考慮した、お一人お一人に合うお直しを
提案いたしております。
どんなことでも 是非、ご相談くださいませ!
_________________________________________________________________

〜サイズ直しの便利さ、デザイン変更の楽しさ、ほつれなどのもったいない服…
ソーイングボックスにご相談ください!〜

お気に入りの洋服。
サイズが合わなくなったり、デザインが古くなったりしてお困りではありませんか?
どんなものでも お手持ちの衣服をお持ちください。
専門のアドバイザー/縫製技術職人がご相談を承ります。
お気軽にお申し付けください。

……リサイズ標準加工価格の一例………………………………
＊ジーンズ・パンツ丈上げ　：864円より
＊スラックス丈上げ詰め　　：1080円より
＊　　〃　ウエスト出し入れ：2052円より
＊　　〃　　ファスナー取替：2052円より
(別途、適合するファスナー代(手配料は無料)を頂戴いたします)

＊スカート丈上げ(タイト)　：2376円より
＊　　〃　　　(フレアー)　：3240円より
＊　　〃　ウエスト出し入れ：2700円より

＊ブラウス・シャツ袖丈入れ：2160円より
＊　　〃　　　　　着丈入れ：2160円より
＊　　〃　　　　　肩巾入れ：2700円より
＊　　〃　　　　　身巾入れ：2700円より

＊スーツ・コート袖丈出入れ：2700円より
＊　　〃　　着丈入れ(前角)：3780円より
＊　　〃　　着丈入れ(前丸)：4860円より
＊　　〃　　　　　肩巾入れ：3780円より
＊　　〃　　　　　身巾調整：3780円より
＊　　〃　　　　　袖巾調整：3780円より
~上記価格は概算ですべて税込でございます~

詳細はお客様とのお話やご予算に合わせることも
でき、確定料金にご納得いただいた上で
加工に入りますのでご安心ください。

他にも
◎デニム製品(ジーンズなど)のダメージ加工
◎毛皮・皮革製品のお直し
◎かけつぎ
◎洋服のオーダーメイド
◎ネクタイのオーダー
◎お着物のご相談や二部式へのリフォーム
◎思い出詰まったランドセルのミニチュア化
◎かばんのお直し
なども承っております。
お客さまの大切な一着をサポートいたします!

ご相談・お見積もりは無料でございます。
ご遠慮なく店頭までお悩みのものをお持ちくださいませ。
従業員一同、お客さまのご来店を心よりお待ちいたしております。


※以下のサービスは2016年8月を持ちまして
終了いたしております
↓
☆☆パティオカードのポイントたまります☆☆
当店ご利用100円につきパティオカードに
1ポイントをお付けいたしております。
ご来店・ご利用の際はお手持ちのパティオカードを
是非お持ちください。

まだカードをお持ちでないお客さまも 当店カウンターにて
カンタンに登録でき、その場ですぐに発行いたします。

♪賢く貯めておトクに楽しいショッピング♪